• Norfolk (county name)

name) County Northamptonshire Transcript Norfolk Icon description Icons Description Appearances red ink, within a cartouche Etymology OE norþ-folc (in OldEnglish Bede used to denote the people living north of the Humber) Translation Earlier editors Early Maps Overwritten no Attested

• Cheltenham

1935 (Parsons) Early Maps Overwritten no Attested spelling Chelteham 1156 RBE, 1218 ClR, 1248 Ass; OldEnglish form varies between Celtan- and Ciltan-; in Middle English Chilt- is the predominant form, but Chelt- reasserts itself from the middle of the

• Gloucester

gates, stripy roofs Icons gates (multiple) castle church Description Appearances Etymology Romano-British Glevum (probably Celtic glavio-, 'bright'), adopted into OldEnglish as Gleawe + ceaster, 'Roman settlement' Translation Earlier editors gloucestre (Parsons) Early Maps glocit(er) (Angliae Figura); Gloucestre (Totius Britanniae;

• Rochester

gates, stripy roofs Icons decorated roofs castle church with cross building gates (multiple) Description Appearances flaking ink Etymology Hrofi, OldEnglish form of Romano-British place-name Dorubrevi + OE ceaster, 'Roman settlement' Translation Earlier editors Rowchestr; a bridge is shown over

• Tenby

Full Record: Tenby County Pembrokeshire Transcript tynbey Icon description two castles, walls with one gate Icons gate castles (multiple) Description Appearances faded Etymology W din, 'fort' + bych, 'small' Translation Earlier editors Tynbeyr (Gough) Early Maps ty(n)by (Angliae Figura);

• CP.E.92

Rillington (YorkshireEastRiding) Place(s): Rillington (Rillyngton) : ecclesiastical parish Location: York (Ebor') : city Location: Old Malton (YorkshireNorthRiding) Place(s): Malton (Malton) : undefined It is unclear if Old or New Malton is meant. Location: Rillington (YorkshireEastRiding) Place(s): Scampston (Scamston, Scameston, Scampston)

• Miniature depicting God in heaven telling Joshua, with attendants, to lead the Israelites over the river Jordan to the promised land. Illuminated initial 'A'(pres) at beginning of the Book of Joshua. Decoration extends into a partial border. Instructional drawing at the lower part of the folio., Old Testament (index Bible)

in brown ink (f. 73v). Smaller and small initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Old Testament (index Bible) Colophon: 'Ci fine le psautier et cest la fin du premier volume de la bible, et

• Miniature of King David playing the harp. Illuminated initial 'L'(ome) at beginning of Psalm One. Decoration extends into a partial border., Old Testament (index Bible)

in brown ink (f. 73v). Smaller and small initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Old Testament (index Bible) Colophon: 'Ci fine le psautier et cest la fin du premier volume de la bible, et

• Miniature depicting God in heaven telling Moses (with horns), Aaron (a bishop with crozier and mitre), and an attendant, all standing before an altar, to instruct the Children of Israel in proper forms of sacrifice. Illuminated initial 'A'(pres) begins Leviticus Chapter One., Old Testament (index Bible)

in brown ink (f. 73v). Smaller and small initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Old Testament (index Bible) Colophon: 'Ci fine le psautier et cest la fin du premier volume de la bible, et

• Miniature depicting God in heaven telling Joshua, with attendants, to lead the Israelites over the river Jordan to the promised land. Illuminated initial 'A'(pres) at beginning of the Book of Joshua., Old Testament (index Bible)

in brown ink (f. 73v). Smaller and small initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Old Testament (index Bible) Colophon: 'Ci fine le psautier et cest la fin du premier volume de la bible, et

• Miniature depicting King David playing the harp. Illuminated initial 'L'(ome) at beginning of Psalm One., Old Testament (index Bible)

in brown ink (f. 73v). Smaller and small initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Old Testament (index Bible) Colophon: 'Ci fine le psautier et cest la fin du premier volume de la bible, et