• CP.E.198

of York Location: York (Ebor') : undefined Participant: John Good [Gode] Role: witness Details: male Employment: serjeant of York Location: York (Ebor') : undefined Participant: John Ottrington [Ottrington] Role: witness Details: male; 50 Employment: serjeant of York Location: York (Ebor')

• CP.E.83

York, St Peter The Little (Yorkshire) Place(s): York, St Peter The Little (beatus petrus le litell) : ecclesiastical parish Participant: Richard Pape [dictus Pape] Role: plaintiff Details: male; clerk Employment: chantry chaplain in York, St Peter the Little Location:

• CP.E.106

Location: York, St Michael (spurriergate) (Yorkshire) Place(s): York, St Michael (Spurriergate) (sanctus michaelis ad pontem Use Ebor) : ecclesiastical parish Location: York, St Denys (Yorkshire) Place(s): Craven Bower (Craven Bower) : habitation Location: York, St Denys (Yorkshire) Place(s): York, St

• CP.E.217

choral of York Minster Location: York : city Place(s): York Minster (ecclesia cath' Ebor') : undefined Participant: John Bawtree [Bawtre] Role: witness Details: male; clerk Employment: vicar choral of York Minster Location: York, Holy Trinity (goodramgate) (Yorkshire) Place(s): York, Holy

• CP.E.184

[de Apelgarth; Appilgarth; Appelgarth] Role: plaintiff Details: male; clerk Employment: formerly rector of York, All Saints, North Street Location: York, All Saints (north Street) (Yorkshire) Place(s): York, All Saints (North Street) (paroch' ecclesia omnium sanctorum in Northstrete Ebor', paroch' ecclesia

• York

Record: York County Yorkshire Transcript Eborienc' Icon description three spired churches, two with crosses, two castles, gold decoration, stripy roofs, green roofs, walls with five gates Icons gates (multiple) decorated roofs decorated roofs decoration castles (multiple) churches with cross (mutliple)

• The Wolds (district name)

Appearances red ink, within a cartouche Etymology OE weald (Angl wald), 'forest land' Translation Earlier editors appears as district name on Saxton's map of 1577 (Parsons) Early Maps york wold (Angliae Figura) Overwritten no Attested spelling Yorkes Wold 1551 NCWills

• Flourished initials, in the Register book of the Archbishop of York., Register book of the Archbishop of York

Flourished initials, in the Register book of the Archbishop of York. Large initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing. Register book of the Archbishop of York Inscribed 'Regestum Archiep. Eborac. FN', and 'Histor. Eborac vol.

• Three arches inhabited by hybrids and animals above the three text columns., Halakhical works: ~Tashbetz~ by Samson ben Tzadoq (ff. 1-30v), ~Sefer ha-Terumah~ by Baruch ben Isaac (ff. 31-43v); formulae of a marriage contract, of a release of claim on a property, of ~mezuzah~ (f. 43v), of ~tefilin~ (f. 44), and of a power of attorney (f. 44v)

Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969), p. 104, and appendix § 112-117. Camillo Jaghel, censor: inscribed with his name, 1613 (f. 30v); see William Popper, ~The Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969),

• Initial word-panel, ~Ze ha-sefer~ (this is the book) with an arched frame inhabited by hybrids and animals., Halakhical works: ~Tashbetz~ by Samson ben Tzadoq (ff. 1-30v), ~Sefer ha-Terumah~ by Baruch ben Isaac (ff. 31-43v); formulae of a marriage contract, of a release of claim on a property, of ~mezuzah~ (f. 43v), of ~tefilin~ (f. 44), and of a power of attorney (f. 44v)

Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969), p. 104, and appendix § 112-117. Camillo Jaghel, censor: inscribed with his name, 1613 (f. 30v); see William Popper, ~The Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969),

• Initial word included into an arched frame decorated with foliate motifs., Halakhical works: ~Tashbetz~ by Samson ben Tzadoq (ff. 1-30v), ~Sefer ha-Terumah~ by Baruch ben Isaac (ff. 31-43v); formulae of a marriage contract, of a release of claim on a property, of ~mezuzah~ (f. 43v), of ~tefilin~ (f. 44), and of a power of attorney (f. 44v)

Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969), p. 104, and appendix § 112-117. Camillo Jaghel, censor: inscribed with his name, 1613 (f. 30v); see William Popper, ~The Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969),

• Detail: initial word-panel, ~Ze ha-sefer~ (this is the book) with an arched frame inhabited by hybrids and animals., Halakhical works: ~Tashbetz~ by Samson ben Tzadoq (ff. 1-30v), ~Sefer ha-Terumah~ by Baruch ben Isaac (ff. 31-43v); formulae of a marriage contract, of a release of claim on a property, of ~mezuzah~ (f. 43v), of ~tefilin~ (f. 44), and of a power of attorney (f. 44v)

Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969), p. 104, and appendix § 112-117. Camillo Jaghel, censor: inscribed with his name, 1613 (f. 30v); see William Popper, ~The Censorship of Hebrew Books~ (New York: KTAV Publishing House, 1969),

• Manuscripts of the West Midlands

W. ed, Essays and Studies in Honor of Carleton Brown , New York: New York University Press, pp. 111-128. Reprinted in Adventures in the Middle Ages , New York: Burt Franklin, pp. 131-149. Loomis, L. H. 1941; rpt. 1962. ‘

• Manuscripts of the West Midlands

W. H. 1962. Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada , New York: The Bibliographical Society of America, p. 515a. Gibbs, H. H. 1888. A Catalogue of Some Printed Books and Manuscripts

• Manuscripts of the West Midlands

1974. Early English Poems and Lives of Saints , Berlin: Published for the Philological Society by A. Asher. rpt. New York: AMS Press. G0rlach, M. 1974. The Textual Tradition of the South English Legendary, Leeds Texts and Monographs, ns, 6,

• Manuscripts of the West Midlands

1974. Early English Poems and Lives of Saints , Berlin: Published for the Philological Society by A. Asher. rpt. New York: AMS Press. G0rlach, M. 1974. The Textual Tradition of the South English Legendary, Leeds Texts and Monographs, ns, 6,

• Manuscripts of the West Midlands

Publications, pp. 21-109, p. 86. Robbins, R. H., ed, 1959. Historical Poems of the XIVth and XVth Centuries , New York: Columbia University Press, pp. xxxiii-xxxiv. Rohde, E. S. 1922. The Old English Herbals , London: Longman. Wright, T. ed,

• The Auchinleck Manuscript

MS 112. Edition: R. H. Robbins, Historical Poems of the XIVth and XVth Centuries (New York: Columbia University Press, 1959): 140-143. Other editions and studies: G. Holmstedt, Speculum Christiani, EETS OS 182 (London: Oxford University Press, 1933): 185-187; 331. T.

• The Auchinleck Manuscript

Other editions: C. Horstmann, 'Life of Adam and Eve', Altenglische Legenden, Neue Folge (Heilbronn: Henninger, 1878; reprinted Hildeshein and New York: G. Olms, 1969): 139-147. Corrections in: A. J. Bliss, 'The Auchinleck Life of Adam and Eve', Review of English

• The Auchinleck Manuscript

(Harmondsworth: Penguin, 1969). (Normalised text based on Sisam). W. H. French and C. B. Hale, Middle English Metrical Romances (New York: Prentice-Hall, 1930). K. Sisam, Fourteenth Century Verse and Prose (Oxford: Clarendon, 1921). A. S. Cook, A Literary Middle English

• The Auchinleck Manuscript

Languages and Literature, 1995). Other editions and studies: W. H. French and C. B. Hale, Middle English Metrical Romances (New York: Prentice-Hall, 1930). (Auchinleck MS completed from Ff.2.38). M. B. Carr, 'Sir Degarre', unpublished Ph.D. dissertation, University of Chicago (1924).

• The Auchinleck Manuscript

1804). E. Kölbing, Die Nordische und die Englische Version der Tristan-Sage, 2 vols (Heilbronn: Henninger, 1878-82; reprinted Hildesheim and New York: G. Olms, 1978-85). Manual I, 77; 255. Index 1382. Sir Tristrem I was a[t Erceldoune,] , Wiþ Tomas spak