• Illuminated initials 'M'(ark) and 'T'(he) at the beginning of the prologue and Mark., New Testament, in the later Wycliffite version

Whitthall' Palace, Cotton Vespasian B IV f. 25 as a 'New testement in Englishold, given by docter Briggis--in 8'. Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Illuminated initial England

• Text page., Composite miscellany of theological treatises and sermons in Latin, poems and proverbs in French and English; Proverbe de bon enseignement, La plainte nostre dame, La geste des dames.

treatises and sermons in Latin, poems and proverbs in French and English; Proverbe de bon enseignement, La plainte nostre dame, La geste des dames. The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 1202' (f. 1), acquired

• Illuminated initial 'S'(elon), with a full border including an added white rose of York and the closed fetterlock in the lower border., La cité des dames

in brown ink (Carley's 'Old Large Number') '93'.The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, f. 14v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Illuminated

• Decorated initial 'P'(lacete) at the beginning of the prologue to the History of Jerusalem of Foucher de Chartres., De muliere Chananaea, Miracula S. Letardi

Joscelyn, (b. 1529, d.1603), OldEnglish scholar and Latin secretary to archbishop Matthew Parker, a note in his hand concerning Crusades extracted from Simeon of Durham and Henry of Huntingdon (f. 134).The Old Royal Library (the English Royal Library): red

• Text with decorated initial 'A' at the beginning of the History of Jerusalem of Foucher de Chartres., History of Jerusalem

Joscelyn, (b. 1529, d.1603), OldEnglish scholar and Latin secretary to archbishop Matthew Parker, a note in his hand concerning Crusades extracted from Simeon of Durham and Henry of Huntingdon (f. 134).The Old Royal Library (the English Royal Library): red

• Puzzle initial 'B'(eatus) at the beginning of a metrical version of the Psalms in Middle English., The Psalms in English verse (the Surtees Society version), with parallel Latin, and Latin prayers

1843-1847. According to Muir, the author referred to an early Middle English interlinear gloss on the Vulgate, probably Northern, which was itself a modernised version of an OldEnglish glossed Psalter. One of six known manuscript copies. Large puzzle initials

• Detail of a miniature of Charlemagne at a table receiving a letter, with a partial border and a foliate initial 'O'(r dist)., Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon)

red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in

• Detail of a miniature of Charlemagne, on a pilgrimage, passing Montauban., Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon)

red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in

• Detail of a miniature of Charlemagne enthroned consulting his barons, with a partial border, a foliate initial 'E'(n ceste), and an instruction to illuminator reading 'Icy soit fait ung palaiz ou le roy Charlemaine et plusieurs barons soient'., Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon)

red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in

• Detail of a miniature of a statue of Opis, the wife of Saturn, with two Roman worshippers., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Opis

• Detail of a miniature of Juno crowned in heaven, with priests with censers below, and women with an infant., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Juno

• Detail of a miniature of Ceres enthroned, while a man drives a harrow with an oxen., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Ceres

• Detail of a miniature of Amalthea writing., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Amalthea

• Detail of a miniature of Nicostrata or Carmenta teaching., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Nicostrata

• Detail of a miniature of Venus, with Vulcan and Adonis, and a priest with a censor., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Venus,

• Detail of a miniature of Isis, crowned, escaping in a boat to Egypt., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Isis

• Detail of a miniature of Thisbe stabbing herself with a sword, after finding the body of Pyramis., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Thisbe

• Miniature of Thisbe stabbing herself with a sword, after finding the body of Pyramis., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Thisbe

• Detail of a miniature of Hypermnestra sending away Lynceus and being arrested on the order of Danaus., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Hypermnestra

• Detail of a miniature of Niobe viewing the dead bodies of Amphion and two sons., De claris mulieribus in an anonymous French translation (Le livre de femmes nobles et renomées)

et renomées) The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, Royal Appendix 71, ff. 11v, or 12v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Niobe