• CP.F.125

testament of William Fawdon, late rector of the church of Middleton in Pickeringlythe. Participant: ElizabethHemphill [Hephill] Role: defendant Details: female Notes: Executrix of the testament of William Fawdon, late rector of the church of Middleton in Pickeringlythe. Participant: WilliamFawdon [Fawdon]

• CP.F.78

deposition; No libel; Has sentence Outcome:parties confess; marriage to be solemnised in a church Date: 16/09/1418 — 17/10/1418 People & Places Participant: JohnFrothingham [Frothyngham] Role: plaintiff Details: male; clerk Employment: parish clerk Location: York, St Helen (on The Walls) (Yorkshire)

• CP.F.66

CP.F.66 Reference:CP.F.66 Repository:Borthwick Institute GB 193 Court:Curia Ebor Case:Appeals (tuitorial appeal, violation of church rights, repair of church) Details:3 Pieces; Has deposition; No libel; No sentence Outcome: Date: 17/11/1414 — 19/11/1414 People & Places Participant: WilliamSewardby [Sewardby] Role: plaintiff Details:

• CP.F.67

Has libel; No sentence Outcome: Date: 1414 — 1414 People & Places Participant: prior and convent of the cathedral church of Carlisle Role: plaintiff Details: undefined Location: St Mary [carlisle] (Cumberland) Place(s): Priory of Carlisle (conventus ecclesie cath' beate marie

• CP.F.60

and convent of Pontefract Role: plaintiff Details: undefined Notes: The prior and convent are involved as appropriators of the parish church of Silkstone and the chapel of Cumberworth Participant: JohnHewlins [Helwys; Hewlays] Role: defendant Details: male Location: Silkstone (YorkshireWestRiding) Place(s):

• CP.F.36

Michaelis de Berefrido) : ecclesiastical parish Participant: WilliamWistow [Wystowe; Wystow] Role: witness Details: male; 40; clerk Employment: rector of the church of St Helen's, Fishergate Location: York, St Helen (fishergate) (Yorkshire) Place(s): York, St Helen (Fishergate) (Sancta Helena in Fyschergatate)

• Decorated initial 'D'(ilexi), at the beginning of the Office and Mass of the Dead., Office and Mass of the Dead (vol. 1)

in plain red or blue. Office and Mass of the Dead (vol. 1) Apparently written for use in the cathedral church of St Lambert at Liège: includes the anniversary of the election of the bishop Everard de la Marck (d.

• Flourished initial 'M'(isere), in the Office and Mass of the Dead., Office and Mass of the Dead (vol. 1)

in plain red or blue. Office and Mass of the Dead (vol. 1) Apparently written for use in the cathedral church of St Lambert at Liège: includes the anniversary of the election of the bishop Everard de la Marck (d.

• Heraldic arms, at the beginning of the Office and Mass of the Dead., Office and Mass of the Dead (vol. 1)

in plain red or blue. Office and Mass of the Dead (vol. 1) Apparently written for use in the cathedral church of St Lambert at Liège: includes the anniversary of the election of the bishop Everard de la Marck (d.

• Coloured initial 'D'(omine), at the beginning of Psalm 101., Psalter, in the Roman version, with Old English gloss, and 12 canticles

century (ff. 9, 29v, 62v, 69).The Benedictine abbey of Christ Church, Canterbury: Christ Church pressmark 'r' with a title 'Psalteriu[m] s[anc]ti Jeronimi glosatu[m]', 12th century (f. 8) and Christ Church script, 11th century (ff. 197-198, according to Ker, 1957).Thomas Cranmer

• Coloured initials., Trilingual Psalter

from the Greek by Abu l-Fath Abd Allah b. al-Fadl b. Abd Allah al-Mutran al-Antakie, deacon of the Melkite church of Antioch in the mid-eleventh century. This may be the earliest surviving manuscript of this translation. Headpieces in red (f.

• Coloured initials at the beginning of Psalm 80, and marginal annotation in Arabic noting that this is the reading for Fridays., Trilingual Psalter

made from the Greek by Abu l-Fath Abd Allah b. al-Fadl b. Abd Allah al-Mutran al-Antakie, deacon of the Melkite church of Antioch in the mid-eleventh century. This may be the earliest surviving manuscript of this translation. Headpieces in red

• Decorated initial 'M'(illesimo), at the beginning of Book 6 of Henry of Huntingdon's Historia Anglorum; in the lower margin the beginning of an ownership and anathema inscription (which finishes on the facing page), stating that the manuscript belongs to the church of St Mary's, Southwick., Historia Anglorum

beginning of an ownership and anathema inscription (which finishes on the facing page), stating that the manuscript belongs to the church of St Mary's, Southwick. Sketch of a human figure (recto of first medieval parchment flyleaf). Sketches of heraldic arms

• Decorated initial 'H'(unc) with the John Beaver's initials, 'IB', in gold, at the start of the inscription, stating that Lord John Beaver, monk of St. Albans, had the manuscript made, and that with the permission of John Whethamstede, the abbot (1420-1440), he has given it to God, the Virgin Mary, and the church of St. Alban. This is followed by an anathema and a list of the contents., Liber de exemplis sacre scripture; Commentary on Wisdom; Commentary on Proverbs; Commentary on Ecclesiasticus

with the permission of John Whethamstede, the abbot (1420-1440), he has given it to God, the Virgin Mary, and the church of St. Alban. This is followed by an anathema and a list of the contents. Catchwords, some in decorated

• Decorated initial 'G'(audeamus)with acanthus leaves and foliate feathering., Masses

the 14th-15th-century, are written in many different English hands, and do not contain any illumination.John Batteley (b. c.1646, d. 1708), Church of England clergyman and antiquary; bought in 1723 through his nephew, John Batteley, by Edward Harley, along with other

• Detail of a table of signs and images used in the text to mark some of the subjects treated in the text, with explanations of their meanings., Series causae inter Henricum regem et Thomam archiepiscopum, Abbreviationes chronicorum, and Imagines historiarum

Detail of a table of signs and images used in the text to mark some of the subjects treated in the text, with explanations of their meanings. Includes 3 works of Ralph de Diceto (d. 1199/1200), chronicler and ecclesiastic,

• Headpiece with geometric decoration., Liturgical miscellany, including Office for the dedication of a church (ff. 121-140v), and lists of bishoprics and archbishoprics (ff. 223-241), and of Jewish and Ellenistic kings, Roman Emperors and Christian Emperors to Leo VI (ff. 255-258)

137). Decorated and plain initials, titles, rubrics and line-fillers in red Liturgical miscellany, including Office for the dedication of a church (ff. 121-140v), and lists of bishoprics and archbishoprics (ff. 223-241), and of Jewish and Ellenistic kings, Roman Emperors and

• Manuscripts of the West Midlands

vicarium Eccl. S. Michaelis super Wyram in Archidiaconatu Richmond Ebor. dioc. Roger Yve de leton is the Warden. The parish church of Myȝelkyrke super Wiram with the Chapel of Plompton had been granted to the College by Henry IV. Given

• Manuscripts of the West Midlands

Stonysdale , chaplain of St. Nicholas, Newcastle, for his use and all those succeeding him 'to remain in the said church till it is worn out' (Deanesley 1920, p. 357). For detailed information on Lacy see Hanna 2002, p. 129.