• Colophon: ‘scriptus per manum Guillelmi dicti du Stiphel de Britania pro venerabili et religioso viro domino Utredo Dunelmensi monacho ac sancte sacre pagine doctore. Anno domini millesimo ccco/ octuagesimo primo vicesimo sexto die mensis augusti. In fincal’, and, in the lower margin, the signature ‘G. du Stiphel’., Historiae ecclesiasticae

Historiae ecclesiasticae Written by William of Stiphel for Utredo de Boldon (d. 1397), prior of the Benedictine priory of St John the Baptist and St Godric at Finchale, England, a cell of Durham Cathedral priory (inscription, f. 89v: ‘scriptus per

• Historiated initial 'E' of Christ in Majesty, his robes covered with the words 'Rex Regum', surrounded by the busts of twelve saints including John the Baptist, Jerome, and a Bishop (lower miniature)., Cutting from a choir book

'Rex Regum', surrounded by the busts of twelve saints including John the Baptist, Jerome, and a bishop, with foliate extension of acanthus leaves and bezants. Cutting from a choir book John Matthew Gutch (b. 1776, d. 1861), journalist and author:

• Miniature of a standing John Chrysostom., Leitourgikon (containing the texts needed by the celebrant at the Eucharist in the Orothodox church: Liturgies of John Chrysostom, Basil the Great, and the Presanctified)

a standing John Chrysostom. 2 full-page miniatures in colours and gold of standing saints (ff. 2v, 21v ). 3 large historiated headpieces in colours and gold (ff. 3, 22, 49). Large historiated initials in colours and gold (ff. 3, 6,

• Decorated Initial 'C'., Theological miscellany relating to the Great Schism and to the power of the pope and ecclesiastical councils, including Waleys's 'Communiloquium sive Summa collationum ad omne genus hominum' (ff. 1-127v), Trevet's 'De officio missae' (ff. 128-155), Pierre d'Ailly's 'Tractatus super reformatione ecclesiae' (ff. 167-173v), Fakenham's 'Determinatio de sedando schismate' and 'Conclusiones' (ff. 188-196, 196-196v), and texts relating to the Council of Basel of 1432 (ff. 156-166, 173, 175v)

manuscripts form one of the foundation collections of the British Library. Decorated initial and border John Gobych John Gobych John Waleys (index John of Wales, John Wallensis, Johannes Vallensis), Nicholas Trevet (index Nicholaus Trevet), Pierre d'Ailly (index Petrus Aliacensis, Petrus

• Initial 'C'(um) on a gold ground, with a hybrid creature in the bowl of the letter and the ownership inscription of Fountains abbey in the upper margin., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

vol. 2).Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Illuminated initial John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Detail of initial 'C'(um) on a gold ground, with a hybrid creature in the bowl of the letter., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Detail of iIlluminated initial John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Inscriptions., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

1, vol. 2).Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Inscriptions John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Text page., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

1, vol. 2).Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Text John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Decorated initial., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

vol. 2).Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Decorated initial John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Inscriptions., Homilies for Sundays, with table of contents (vol 1, ff. 2-12)

1, vol. 2).Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831. Inscriptions John of Munkgate, clerk of York. John of Munkgate John of Abbeville, and others Fountains abbey England, N. (Fountains abbey)

• Historiated initial 'I'(ohan) of John II the Good, king of France, with a shield bearing the royal arms of France in the margin, at the beginning of the collection of documents relating to the Peace of Brétigny., Collection of treaties

documents relating to the Peace of Brétigny in the name of John the Good, king of France, all bearing the date 24 October 1360, with the ratification by king John of the treaty in London in 1362, followed by the

• Decorated line-filler and initial., Miscellany of liturgical services and prayers, including Canons of the Palaeologue Emperors John V and Andronicus IV (ff. 53v-147), and Questions of Ionas, monk, and Answers of Neilos, metropolites (ff. 147v-156v)

and prayers, including Canons of the Palaeologue Emperors John V and Andronicus IV (ff. 53v-147), and Questions of Ionas, monk, and Answers of Neilos, metropolites (ff. 147v-156v) The Canons of the Emperors John V and Andronicus IV relate to the

• Line-filler with geometric decoration., Miscellany of liturgical services and prayers, including Canons of the Palaeologue Emperors John V and Andronicus IV (ff. 53v-147), and Questions of Ionas, monk, and Answers of Neilos, metropolites (ff. 147v-156v)

and prayers, including Canons of the Palaeologue Emperors John V and Andronicus IV (ff. 53v-147), and Questions of Ionas, monk, and Answers of Neilos, metropolites (ff. 147v-156v) The Canons of the Emperors John V and Andronicus IV relate to the

• Detail of an historiated initial 'I'(ohan) of John II the Good, king of France, with a shield bearing the royal arms of France in the margin, at the beginning of the collection of documents relating to the Peace of Brétigny., Collection of treaties

documents relating to the Peace of Brétigny in the name of John the Good, king of France, all bearing the date 24 October 1360, with the ratification by king John of the treaty in London in 1362, followed by the

• Puzzle initial 'I'(n), developing three-sided extensions, at the beginning of Oon of foure, John Wycliffe's English translation of Clement of Llanthony's Harmony of the Gospels., New Testament in the later Wycliffe version (ends imperfect), including Oon of foure (ff. 19-86)

at the beginning of Oon of foure, John Wycliffe's English translation of Clement of Llanthony's Harmony of the Gospels. 1 large puzzle initial in red and blue with foliate pen-flourishing in purple and red, developing three-sided extensions in red and

• Puzzle initial 'I'(n), and part of the three-sided extensions, at the beginning of Oon of foure, John Wycliffe's English translation of Clement of Llanthony's Harmony of the Gospels., New Testament in the later Wycliffe version (ends imperfect), including Oon of foure (ff. 19-86)

extensions, at the beginning of Oon of foure, John Wycliffe's English translation of Clement of Llanthony's Harmony of the Gospels. 1 large puzzle initial in red and blue with foliate pen-flourishing in purple and red, developing three-sided extensions in red

• Original foliate headpiece and decorated initial 'K' in John Chrysostom's Commentary in Matthaeum., Homilies on Matthew (index In Matthaeum), imperfect

decorated initial 'K' in John Chrysostom's Commentary in Matthaeum. ff. 1, 8, 137-138, and 180-187 are replacements in a 13th- (?) century hand. 3 pink foliate headpieces and large decorated pink initials (ff. 138v, 180v, and 187v) added in the

• Detail of a miniature of the capture of John de St John and others by the French., Chroniques de France ou de St Denis (from 1270 to1380)

Detail of a miniature of the capture of John de St John and others by the French. Includes the series of nine miniatures illustrating the visit of the Emperor Charles IV to the King of France, Charles V, which occur

• Puzzle initial 'A'(lphica), at the beginning of the Catalogus medicam., Catalogus medicam (ff. 1-78), Receipes in English (ff. 79-200)

plain red or blue. Catalogus medicam (ff. 1-78), Receipes in English (ff. 79-200) Inscription, 15th-century: 'Richard Flint' (f. 207).Inscription, 15th-century: 'John …(?)' (f. 207).Sir Hans Sloane (b. 1660, d. 1753), baronet, physician and collector. Purchased as part of the Sloane

• Flourished initials, in the Catalogus medicam., Catalogus medicam (ff. 1-78), Receipes in English (ff. 79-200)

plain red or blue. Catalogus medicam (ff. 1-78), Receipes in English (ff. 79-200) Inscription, 15th-century: 'Richard Flint' (f. 207).Inscription, 15th-century: 'John …(?)' (f. 207).Sir Hans Sloane (b. 1660, d. 1753), baronet, physician and collector. Purchased as part of the Sloane