• hengel, engel, hingel, hencal, heggil, higil

the vois of the criende. (1382) Rec.Norwich 2 46 [To John de Dallyngge, smith, for] henglis [and] hokis [to the new house]. (1411) Fabric R.Norwich in Nrf.Archaeol.15 181 [Paid to John Hubert, Smith..for making of] henglys. (1432) in Salzman Building

• hẹr-upon

And her-vppon, euery þing obeie Þat may ȝou plese til tyme þat I deye. (1428) Doc. in Sur.Soc.85 3 Here apon, in ye Vigill of Peter and Paule..the sayd John Lyllyng come befor ye sayd John Aldestanemore, Mayr of York.

• hospitelẹr, -aler, uler, hospitalier, hospitler, ospiteler, ospetuler

h)ospitalier , hospitler . (a) A Knight Hospitaller; also, pl. the Order of Knights Hospitallers; seint john hospiteleres ; (b) the warden or chief official of a hospital; the official in charge of a monastic guest house or a hospice;

• hou-bẹ-hit

the said John Brome out of the conceite of all the Comyns of all the said..Shire..howe be it that the substance of the thrifty men of the said shire..knowen that all thay haue so done..ayenst the said John Brome ys

• mulier(e, mulliere, mulere, mulire, mulerer, moiller(e, moilliere, moillour, moilere, moilre, moliere, molere, meilere, mulerie, mulirie, muleri~x0021d~e, mulieri, mulori, moillerie, meleri

mulori. (1397) RParl. 3.343a Comment nostre seint Pere le Pape..ad habliez & legitimez Mon Seigneure John de Beauford..Nostre Seigneur le Roy..voet..& fait muliere..le dit John. c1400(a1376) PPl.A(1) Trin-C R.3.14 2.83 Mede is molere [vrr. muliere, mulyer, moillere, moillour; a mulier,

• oratour, oratur(e, aratour

7 92 To the reverent fader in god, my lorde Cardynall and Chaunceller of Ingelond, Besechith mekely youre pore Orature, John Maryote. (?c1450) Paston 2.58 Writtin in hast, þe Wednesday in þe fyrst wuk of clen Lenton. Your aratour, Robert,

• osmund, osmond, osemund, osemond, osmundus, osmund(es

Nrf.Archaeol.15 133 Dies Mercurii, Dies Jovis comyng homwarde with vj Osmonde Barell, price iij s. (1428) Doc. in Sur.Soc.85 1,2 John Burn..cutted aboute xxvj peces of fals Inglysh iryn..and made yam in shappe of osmundes..and yay war made to blend

• pulter(e, pultar, pultur, pul(l)eter, polter(e, poleter, poletier, pol(l)iter, poulleter, pullain, polunter

53 84 Osbertus de Kilmainam, pulleter. (1277) Let.Bk.Lond.B Gldh LetBk B 271 [Henry le Rous,] poleter. (1298) Court R.Lond. 18 [John de Sabriteswrth,] poleter. (1311-12) Freeman R. in KRec.18 196 Robertus ata Halle, poletier. (1346-7) Freeman R. in KRec.18 201

• pultrie, pultrẹ, poultrẹ, pulletrie, pulteri(e, purtrye

in the Pultry. (1422) Plea & Mem. in Bk.Lond.E. 126/144 John Stok and Margaret his wife, Regratours and forstallers of þe Market of Pulterye. (1423) Doc.Brewer in Bk.Lond.E. 149/279 John Mabile, atte Rede Cok yn the pultrie. (1437) Will Bury

• regrater, regrat(t)our

prysone. (1422) Plea & Mem. in Bk.Lond.E. 122/25 John Swayn and his wiffe be forstallers, regratours, and extorcioners oft tymys. (1422) Plea & Mem. in Bk.Lond.E. 122/40 We present & endyte John Bukston for a comyn regratur. c1436 Ipswich Domesday(2)

• roket, rokette, rocket

Cath.Angl. Add 15562 105b A Rokett..Interrula. (1265) Inquis.Miscel.(PRO) 1.241 John Rokett. (1278) Case Law Merchant in Seld.Soc.23 p.xl De Willelmo Roket, iiij d. (1314) Feet Fines Kent in Archaeol.Cant.12 293 John Roket. (1350-51) Freeman R. in KRec.18 204 Stephanus Roket.

• keie, kai(e, cai(e

390 The seyd John xal make er don make the newe comon kaye of Norwich lying in the paros of Seint Clement of Conesford in Norwich, whiche kaye extendith hym in lengthe from the mees of John Drewe unto the

• kilne, kiln, kulne, culn(e, kilme, kelme, kille, kelle

oute syde of the poste of the newe howse of Sir John Esyngwald, and drawen lyne ryght un to the poste of the kylne howse of the same Sir John of hys tenement in Gothromgate. (1422) Fabric R.Yk.Min. in Sur.Soc.35

• solsecle, solcecle, solsekil, solsicle, solsikelle, solsikil, soulsecle, selsehel & sosecle, sousekle, sausikel(e, sausikille & sorsecle, soursikele, sollecle, solicle, solucle, soksikel, sonsecle, sonsicle

8/30 Take þe woyse..of solsekill and do þe woyse in thyn eghne. c1440 Thrn.Med.Bk. Thrn 62/4 Tak vetoyn, ambrose, herbe John, solsikill, tansay, [etc.]. c1450 Burg.Practica Rwl D.251 212/26 Or wete a clowte in þe iuce of sonsecle [read: sousecle]

• suppliaunt, sup(p)liant, suppleaunt(e

king, the chancellor or another official, etc. in a formal petition. (c1460) Paston 2.341 Your seid suppleaunt bought of Sire John Kyrtelyng..a place and certeyn londis in Tunstale. (1461) Collect.Anglo-Premonst. in RHS ser.3.10 44 Fadyr abbat of Welbek..I your lowe

• sward, swarde, swarth(e, swarffe, swad, sard, sart, sarth(e, swerd(e, sworde, sworte, swrd

Studia Neoph.16 9 Ye shal say þis hath a large beke or a sworte [Rwl.Bk.Hawking : shortt]..a huge hedde, or a smalle feire. In surnames. (1216) Fine R.King John 587 Hugo de Dukeswrd. (1332) Sub.R.War. in Dugd.Soc.6 78 John Attesard.

• tal, talle, tale, calle

and keep them safely until the arrival of the prince's said serjeant]. (1437) in Maldon Records [OD col.] [Nicholas Guy..sold John Pepyr a barrel of] tale-codde [said to contain 24, and a barrel of] small-codde [said to contain 100]. ?a1450(a1400)

• thaccher(e, thatcher(e, thaser, theschere, dechere, thaichere, thecker(e, tecchere, thacherer, thecetere, ~x0021d~acheare

Tecchere. (1286) in Fransson Surn. 178 Nich. le thacherer. (1303) Pat.R.Edw.I 186 John le Thacchere. (1305) in Fransson Surn. 179 Thom. Ledtheker. (1311) Court R.Colchester 1 37 John le Thecetere. (1316) in Fransson Surn. 178 Rich. the Thaker. (1321-2) in

• Sampsoun, sam(p)son, sansun

Eyre R. in Seld.Soc.53 414 Stephen Sampsun. (1221) Justice in Eyre R. in Seld.Soc.53 1142 John Samson. (1297) Sub.R.Yks. in YASRS 16 78 Mauricius Sampson. (1327) Sub.R.Som. in Som.RS 3 210 Willelmus Sampson. (1340) Court R.Colchester 1 171 John Sampson.

• bed-rip(e, bẹd-, bede-, bedrep, bederp

homine suo sine cibo, secundam cum omnibus famulis suis. (a1216) Inquis.King John in BGAS 2 296 Terra Baldwine..iij bederipas, quolibet die iij homines, et tres feneisuns. (a1216) Inquis.King John in BGAS 2 297 Omnes alii qui manent super terram domini