• The Auchinleck Manuscript

of the Gesta Romanorum, EETS ES 33 (London: Trübner, 1879; reprinted 1962): 498-499. R. P. Wülcker, Altenglisches Lesebuch (Halle: Niemeyer, 1874-80). A. J. Ellis, On Early English Pronunciation, Chaucer Society, Second Series, 4 (London: Trübner, 1869): 449. T. Wright, The

• The Auchinleck Manuscript

A. Pearsall and R. A. Waldron (eds) (London: Athlone Press, 1969): 192-210. (Includes a transcription of the fragment University of London Library MS 593). Manual I, 105; 270. Index 683. Kyng Alisaunder Including London University Library MS 593 (fragments: L

• The Auchinleck Manuscript

the Duchess of Cleveland, who resided at Battle Abbey: C. L. W. Stanhope Powlett, The Battle Abbey Roll, 3 vols (London: Murray, 1889). Edition: H. M. Smyser, 'The list of Norman Names in the Auchinleck MS' in Mediaeval Studies in

• The Auchinleck Manuscript

Women and The Sayings of St Bernard. Edition: W. H. Hulme, The Middle English Harrowing of Hell, EETS ES 100 (London: Trübner, 1907; reprinted 1961). Other editions: H. Varnhagen, Praemissa est Editionis Criticae Retustissimi quod Sermone Anglico Conscriptum est Dramatis

• The Auchinleck Manuscript

for Wm. & D. Laing by Balfour and Clarke, 1821-22). Revised by W. C. Hazlitt, Early Popular Poetry of Scotland (London: Reeves and Turner, 1895). Manual I, 135; 293. Index 3868. Sir Orfeo ..... ..... ..... , ..... ..... .....

• The Auchinleck Manuscript

Rauf Coilyear ... with the Fragments of Roland and Vernagu and Otuel, The English Charlemagne Romances 6, EETS ES 39 (London: Trübner, 1882). Another edition: J. Maidment, Miscellany of the Abbotsford Club, Abbotsford Club (Edinburgh: Edinburgh Printing Company, 1837). Manual

• The Auchinleck Manuscript

Englische Studien, 7 (1884): 177-201. C. Hardwick, A Poem on the Times of Edward II, Percy Society 28, no. 2 (London: Richards, 1849). (Peterhouse MS of The Simonie printed in seventy-eight eleven-line stanzas). Index 4165. þe Simonie Whij werre and

• The Auchinleck Manuscript

(1889): 324-366. F. Michel, Horn et Rimenhild (Paris: Bannatyne Club, 1845): 341-389. J. Ritson, Ancient English Metrical Romances, 3 vols (London, 1802): 3.282-320. Manual I, 20; 209. Index 2253. Horn Childe & Maiden Rimnild Mi leue frende dere, , Herken

• The Auchinleck Manuscript

Sir Degare, Floris and Blancheflour and Amis and Amiloun. BL Harley MS 4690. 1450-1500. BL Additional MS 31042 (Fillingham). 1425-50. London, College of Arms, HDN 58 (olim Arundel). c.1448. Editions: G. V. Smithers, 'Two Newly-Discovered Fragments from the Auchinleck Manuscript',

• The Auchinleck Manuscript

MS Worseley 67 and the 'empty name' Bodley 1731. Edition: G. L. Morrill, Speculum Gy de Warewyke, EETS ES 75 (London: Trübner, 1898). Index 1101. Speculum Gy de Warewyke Herkneþ alle to my speche, , And hele of soule I

• The Auchinleck Manuscript

(Rawlinson F.225). BL Cotton Cleopatra D.ix. A later recension. Edition: C. Keller, 'Die Mittelenglische Gregoriuslegende', Alt- und Mittelenglische Texte, 6 (London and Heidelberg: Sampson Low, 1914). Another edition: W. B. D. D. Turnbull, Legendae Catholicae (Edinburgh: Edinburgh Printing Company, 1840):

• The Auchinleck Manuscript

see the headnote to the Couplet Guy of Warwick. Edition: J. Zupitza, Guy of Warwick, EETS ES 42, 49, 59 (London: Trübner, 1883-91). Manual I, 27; 217. Index 1754. Reinbroun Ihesu þat ert of miȝte most, , Fader & sone

• The Auchinleck Manuscript

E.ix. D-redaction: Asloan. Edinburgh U.L. I.481. Edinburgh U.L. I.521. Edition: K. Brunner, The Seven Sages of Rome, EETS OS 191 (London: Humphrey Milford for Oxford University Press, 1933). (Critical edition). Other editions: H. W. Weber, Metrical Romances, 3 vols (Edinburgh:

• The Auchinleck Manuscript

of Rauf Coilyear ... with Fragments of Roland and Vernagu and Otuel, The English Charlemagne Romances 6, EETS ES 39 (London: Trübner, 1882). Another edition: A. Nicholson, The Romances of Rouland and Vernagu and Otuel from the Auchinleck Manuscript, Abbotsford

• The Auchinleck Manuscript

by William Cressett, apparently a butler, who left the text unfinished. Edition: M. Leach, Amis and Amiloun, EETS OS 203 (London: Humphrey Milford for Oxford University Press, 1937). Other editions: E. Kölbing, 'Amis und Amiloun', Altenglische Bibliothek, 2 (Heilbronn: Henninger,

• The Auchinleck Manuscript

the Chronicle into Anglo-Norman prose, early 14th century. Edition: E. Zettl, An Anomymous Short English Metrical Chronicle, EETS OS 196 (London: Oxford University Press, 1935). (With all variants). Another edition: M. C. Carroll and R. Tuve, 'Two Manuscripts of the

• The Auchinleck Manuscript

2 lines on f.285vb). Ends imperfect. Unique copy. Edition: G. P. McNeill, Sir Tristrem, Scottish Text Society 8 (Edinburgh and London: Blackwood, 1886). Other editions: W. Scott, Sir Tristrem (Edinburgh: Constable, 1804). E. Kölbing, Die Nordische und die Englische Version

• The Auchinleck Manuscript

see the headnote to the Couplet Guy of Warwick. Edition: J. Zupitza, Guy of Warwick, EETS ES 42, 49, 59 (London: Trübner, 1883-91). Manual I, 27; 217. Index 946. Guy of Warwick (stanzas) God graunt hem heuen-blis to mede, þat

• The Auchinleck Manuscript

Chetham's Library MS 8009. Late 15th century. E. Midlands. Editions: E. Kölbing, Beues of Hamtoun, EETS ES 46, 48, 65 (London: Trübner, 1885, 1886, 1894). J. Fellows, 'Bevis of Hamptoun: Study and Edition', unpublished Ph.D. dissertation, University of Cambridge (1979).

• The Auchinleck Manuscript

Hamtoun, The Seven Sages of Rome and Sir Degare. Edition: J. Zupitza, Guy of Warwick, EETS ES 42, 49, 59 (London: Trübner, 1883-91). Other editions and studies: A. Wiggins, 'Guy of Warwick: Study and Transcription', unpublished Ph.D. dissertation, University of