• "[Here endeth the boke of Iohn Maunduyle. knyght of wayes to Ierusalem [and] of marueylys of y5xx].", Mandeville, John, Sir., page 137.
• Also available via proquest

Richard pynson

• "Gallicantus Iohannis alcok epi Eliensis ad co[n]fratres suos curatos in sinodo apud Bernwell.", Alcock, John, 1430-1500., page 45.
• Also available via proquest

Richard: pynson

• "Multo[rum] vocabuloru[m] equiuocoru[m] intepretatio, Magistri Ioha[n]nis de Garlandia grammatico [et] latini cupido p[er]maxime necessaria, incipit.", John, of Garland, ca. 1195-ca. 1272., page 1.
• Also available via proquest

Richard pynsonprinter's or publisher's device

• "Multo[rum] vocabuloru[m] equiuocoru[m] intepretatio, Magistri Ioha[n]nis de Garlandia grammatico [et] latini cupido p[er]maxime necessaria, incipit.", John, of Garland, ca. 1195-ca. 1272., page 151.
• Also available via proquest

Richard pynsonprinter's or publisher's device

• "The traduction [and] mariage of the princesse.", Lydgate, John, 1370?-1451?, page 17.
• Also available via proquest

Richard: pynsonprinter's device ofRichard Pynson (1492-1530) with his monogram on a shield, which is held up by a girl and a boy and surmounted by a helmet

• Benefice of ASKHAM RICHARD (YK.YK.AN.21)

ECCLESIA DE ASK'M RICARDI Benefice of ASKHAM RICHARD (YK.YK.AN.21) £ 6. 13s. 4d. ASKHAM RICHARD SE537480 ded: ST MARY F.Arnold-Forster, Studies in Church Dedication, 3 vols (London, 1899) vol 3 p.36 1286 (pat.) monastic YORK, YORKSN., ST MARY'S ABBEY Benedictine

• Benefice of YORK, ST SAVIOUR (YK.YK.YC.12)

EBOR' IN ECCLESIA SANCTI SALVATORIS Benefice ofYORK, ST SAVIOUR (YK.YK.YC.12) £ 0. 10s. 0d. YORK, ST SAVIOUR SE606519 (pension) YORK, YORKSN., ST MARY'S ABBEY, ABBOT £ 0. 10s. 0d. 1308 (pat.) monastic YORK, YORKSN., ST MARY'S ABBEY Benedictine Monks

• Benefice of PREBEND OF RICHARD BANFIELD (YK.NT.SW.03)

PREBENDA RICARDI DE BANFELD Benefice of PREBEND OFRICHARD BANFIELD (YK.NT.SW.03) £ 26. 13s. 4d. PREBEND OFRICHARD BANFIELD null (pat.) PREB N/A If appropriated No Full entry £ 26. 13s. 4d. 40

• Benefice of YORK, ST MARTIN MICKELGATE (YK.YK.YC.02)

ECCLESIA SANCTI MARTINI IN MIKELGATE Benefice ofYORK, ST MARTIN MICKELGATE (YK.YK.YC.02) £ 4. 13s. 4d. YORK, ST MARTIN CUM GREGORY, MICKELGATE SE600516 1306 (pat.) monastic WARTER PRIORY, YORKSE. Augustinian Canons RegGreen2 p.6 If appropriated No Full entry £

• Benefice of YORK, ALL SAINTS PAVEMENT (YK.YK.YC.09)

ECCLESIA OMNIUM SANCTORUM IN MARISCO Benefice ofYORK, ALL SAINTS PAVEMENT (YK.YK.YC.09) £ 4. 13s. 4d. YORK, ALL SAINTS, PAVEMENT SE604517 (inst.) rec. null (pat.) monastic Not app. DURHAM, CATHEDRAL PRIORY Benedictine Monks LawtonYork p.8 If appropriated No Full

• Illuminated initial 'S'(elon), with a full border including an added white rose of York and the closed fetterlock in the lower border., La cité des dames

née Cecily Neville], duchess ofYork (b. 1415, d. 1495), Yorkist matriarch, and/or her husband RichardofYork, 3rd duke ofYork (b. 1411, d.1460), regent of France in 1436 and 1441-1445: includes the Yorkists badges of the white rose

• Miniature of the siege of Meaux and the death of the mayor of the town, at the beginning of chapter 77 of 'John the Good' book, with the signature of Richard duke of Gloucester, future Richard III, 'Richard Gloucestre'., Chroniques de France ou de St Denis (from 1270 to1380)

Miniature of the siege of Meaux and the death of the mayor of the town, at the beginning of chapter 77 of 'John the Good' book, with the signature ofRichard duke of Gloucester, future Richard III, 'Richard Gloucestre'. Includes

• Detail of a miniature of the siege of Meaux and the death of the mayor of the town, at the beginning of chapter 77 of 'John the Good' book, with the signature of Richard duke of Gloucester, future Richard III, 'Richard Gloucestre'., Chroniques de France ou de St Denis (from 1270 to1380)

of a miniature of the siege of Meaux and the death of the mayor of the town, at the beginning of chapter 77 of 'John the Good' book, with the signature ofRichard duke of Gloucester, future Richard III,

• Detail of a miniature of the coronation of Richard III., Chroniques de France ou de St Denis (from 1270 to1380)

of 60 écus due to him for this book (see Rouse 2000). Richard III (b. 1452, d.1485), king of England and lord of Ireland, heir ofRichard (b. 1411, d. 1460), 3rd duke ofYork, nephew of Edward, earl

• Unfinished miniature of John, duke of Normandy and his court, at the beginning of chapter 33 of 'Philip of Valois' book., Chroniques de France ou de St Denis (from 1270 to1380)

of 60 écus due to him for this book (see Rouse 2000). Richard III (b. 1452, d.1485), king of England and lord of Ireland, heir ofRichard (b. 1411, d. 1460), 3rd duke ofYork, nephew of Edward, earl

• The Norman Blake Editions of The Canterbury Tales

frere To preche and eek to begge it is no doute In which þer wente a lymytour aboute , A mersshy countre called holdernesse LOrdynges þer is in york schire , as I gesse Here begynneþ þe Somnours tale ,

• The Norman Blake Editions of The Canterbury Tales

losengeour That plesen yow more bi my feith Than he that sothfastnesse vnto yow seith Redeth Ecclesiastre of flaterye Beth war ye lordes of hir treccherie This chauntecleer stood hie vpon his toos Strecchyng his nekke and heelde his eyen

• The Norman Blake Editions of The Canterbury Tales

sche sterte Sche was so full of torment and of Rage Whan þat hire housbonde hadde lost his lyff Ful lowder þen dede hasdrubaldes wyff But soueraynly dame Pertelote schright Whan þey hadde seye of chaunteclere þe sight As maden

• The Norman Blake Editions of The Canterbury Tales

, be my feith Than he that soothfastnesse , vn to ȝow seith Redeth Ecclesiast , of flaterie Beth war ȝe lordes , of here trecherie This Chauntecler stod hye , vp oon his toos Strecchynge his nekke , helde

• The Norman Blake Editions of The Canterbury Tales

sayn of Chauntecler þe sight Nought soueraignly dam pertelote schright Ful lowder þan did hasdrubaldes wyf Whan þat hir housebond had lost his lyf And þat þe Romayns had I brent Cartage Sche was so ful of torment and of

• MS Part One: Medieval Manuscripts from the Sloane and Additional Manuscripts, Section A 24,203 British Library, London 160 images.

of the XIVth cent. Much injured by the application of an extract of galls to bring out the writing. On f. 22 b is an acknowledgment of a debt from Robert Barkynburyo, of Langton, to Richard Enggersoun, ofYork,

• MS Part Two: Medieval Manuscripts from the Additional Manuscripts, Section B 34,193 British Library, London 230 images.

of Chartres] Collection(s) Part Two: Medieval Manuscripts from the Additional Manuscripts, Section B Manuscript Number 34,193 Source Library British Library, London Description 1 1. Copies of two charters concerning the privileges of the Dean and Chapter of St. Peter's,

• Middle of xv. cent MS Part Two: Medieval Manuscripts from the Additional Manuscripts, Section B 37790 British Library, London 241 images.

friar minor, "frere Johan of Querayum," a Cistercian, "daun Franke, chauntour of the abbay of Viliers [Villers, dioe. Liège]," and a doctor of divinity, "maister Godfrey of Fountaynes." The last is possibly Godefroi de Fontaines, chancellor of Paris in 1280.

• MS Part Five: Vespasian Vespasian F. VII British Library, London 208 images.

government of Scotland, given by the K. of England (Edw. i.?) before his departure, by the advice of the good people of Scotland. (Fr. on vellum.) 1296? 2. 3 3. Treaty for the delivery of David Bruce K. of Scotland,

• MS Part One: Julius Julius B. XII British Library, London 319 images.

of Margaret Dss. of Norfolk, daughter of Sir Tho. Brotherton, from King Ethelbright; 2. of Henry I. from Rollo D. of Normandy; 3. of the Countess of Ormond and Lady St. John, from Edmund E. of Lancaster; and, 4.

• An English chronicle of the reigns of Richard II, Henry IV, Henry V, and Henry VI written before the year 1471; with an appendix, containing the 18...

of the king of Fraunce and of his sone, gadrid a gret ost of Fraunce , of Flaundris, of Almayne , of Scotland , and sente ambassiatouris to the Prince, king Harrieȝ sone, for help and socour of men

• An English chronicle of the reigns of Richard II, Henry IV, Henry V, and Henry VI written before the year 1471; with an appendix, containing the 18...

names of the lordes and other that were atteynt in the for|seyde parlement bythe these. Richard duk ofYork , Edward erle of Marche his sone and heyre, Richard erle of Warwyk, Edmund erle of Rutlond , Richard erle of

• The Stonor letters and papers, 1290-1483; ed. for the Royal historical society, from the origial documents in the Public record office, by Charles ...

servants of George , Archbishop ofYork " in No. 82. From A.C. , xlvi, 123. Willm. Stonore, I sende yow Goddes blessyng and myne. And I wulle that ye bespeke for a gentylman of my lord Archebyhsshopis ofYork

• An English chronicle of the reigns of Richard II, Henry IV, Henry V, and Henry VI written before the year 1471; with an appendix, containing the 18...

of Derby , sir Henri of Bolyngbroke, duke of Hereforde; the erlle of Rutland he made duke of Avmarle; the erlle of Kent he made duke of Surreie; the erl of Huntyngdoun he made duke of Excestre; the erl

• The English register of Oseney abbey / by Oxford, written about 1460. Ed., with an introduction and indexes, by Andrew Clark.The English register o...

of garden-produce, 91/18, 27. tithes of grain, 58/1, 10: called tithes of sheaves, 75/21, 143/13. tithes of hay, 55/27, 57/5, 58/21, 60/10, 62/21, 73/15, 88/15. tithes of lambs, 143/14. tithes of meads, 58/25; this may be of hay, or

• Agreement for re-enfeoffment

Edmond Darell of Ces3ay . Sqwyer has enfeffed William Darell of Wyltshire . George of Etton William Wyllestorp Sqwyer henr Wyllesthorp Clerk smudge Darell of Mowegreve . and Rob er t Crosse Sqwyers . in his maners of Ces3ay Eldmere

• Marriage settlement

of lyuere of sesyn n of the seid Maner of Dalton and C li at y e day of y e Maryage of the seid Thomas and Johan and C li at the tyme of lyuery of sesyn and

• Memorandum

was empeched of forgeyng of fals Osmundes of drosse and of landyren and of vtte ryng of þam in foule deceyte and ryght grete harme of þe kynges people and ryght gret sklaundre of þe Cite ofyork and agayne

• Will

ander Neuile owte of my+tow ne of Cendale ane annuyte by rent & charge of x mark yerly+terme of the lyfe of the sayd thom a s & it / to be mad sur in fowrme of lawe Also J

• Declaration

Scharp Richard Scharp william Tyson william Robynson william Robynson Dicson william of the wodhend william Jacson Nich Dicson william of kendale Richardof vekers john n decu n son Thomas of herlay william Richardson Richardof Borowdale Richard wilson Richard

• The York Corpus Christi Plays: Play 23a, The Feast in Simon’s House

Meditations on the Life of Christ, trans. Ragusa and Green; MED: Middle English Dictionary; OED: Oxford English Dictionary; RB: Richard Beadle, ed., York Plays; REED: Records of Early English Drama; YA: Davidson and O’Connor, York Art; York Breviary: Breviarium ad

• The York Corpus Christi Plays: Play 22a, The Marriage in Cana

Erklärung und Textkritik der York Plays”; LTS: Lucy Toulmin Smith, ed., The York Plays (1885); RB: Richard Beadle, ed., The York Plays (1972) (incorporating numerous emendations from other sources); RB2: Richard Beadle, “Corrections to The York Plays,” in Gerald Byron

• The York Corpus Christi Plays: Play 44a, The Funeral of the Virgin (“Fergus”)

Meditations on the Life of Christ, trans. Ragusa and Green; MED: Middle English Dictionary; OED: Oxford English Dictionary; RB: Richard Beadle, ed., York Plays; REED: Records of Early English Drama; YA: Davidson and O’Connor, York Art; York Breviary: Breviarium ad

• The York Corpus Christi Plays: Play 4, The Prohibition of the Tree of Knowledge

Fall The York Corpus Christi Cycle: Play 4, The Prohibition of the Tree of Knowledge Play 4, THE PROHIBITION OF THE TREE OF KNOWLEDGE: EXPLANATORY NOTES ABBREVIATIONS: AV: Authorized (“King James”) Version; Meditations: Meditations on the Life of Christ, trans.

• The York Corpus Christi Plays: Play 7, Sacrificium Cayme et Abell

Meditations on the Life of Christ, trans. Ragusa and Green; MED: Middle English Dictionary; OED: Oxford English Dictionary; RB: Richard Beadle, ed., York Plays; REED: Records of Early English Drama; YA: Davidson and O’Connor, York Art; York Breviary: Breviarium ad

• The Auchinleck Manuscript

of Fraunce, Of kniȝtes þat were in destaunce, þat dyed þurth dint of sward:, Of Rouland & of Oliuer, & of þe oþer dusseper,, Of Alisander & Charlmeyn, & Ector þe gret werrer, & of Danys le fiz Oger,,

• The Auchinleck Manuscript

of Witt, Sir Beues of Hamtoun, The Seven Sages of Rome and Guy of Warwick (different version). BL Egerton MS 2862 (olim Trentham-Sutherland). Late 14th century. Suffolk. Fragments. Egerton also has in common with Auchinleck: King Richard, Sir Beues

• The Auchinleck Manuscript

of England, Camden Society, 6 (London: Nichols, 1839). Re-issued by P. R. Coss (ed. and intro.), Thomas Wright's Political Songs of England (Cambridge: Cambridge University Press, 1996). D. Laing, Owain Miles (Edinburgh: Privately printed, 1837). Index 1857. The Sayings

• The Auchinleck Manuscript

he;, þilke of Baþe he hadde also, , þat at Welles wonede þo;, þilke of Chichester & of Winchester,, & eke þe bischop of Excester, þe fift was, wiþouten feyle,, At Seyn Jermain in Cornewaile., þe king of Merken merche,,

• The Auchinleck Manuscript

C. Horstmann, 'Life of Adam and Eve', Altenglische Legenden, Neue Folge (Heilbronn: Henninger, 1878; reprinted Hildeshein and New York: G. Olms, 1969): 139-147. Corrections in: A. J. Bliss, 'The Auchinleck Life of Adam and Eve', Review of English Studies, ns