• hẹrden, harden, harde, herdin, herding

(a1451) Will York in Sur.Soc.45 98 Item, iiij linthiamina de herdyn-clath, xxj d. (1452) Will York in Sur.Soc.45 138 j paris linthiaminum de herdencloth. (1459) Will York in Sur.Soc.30 236 j par linthiaminum de hardencloith. (1462) Will York in Sur.Soc.30

• fumẹs

the hart). (c1410) York MGame Vsp B.12 7 He shal report byfore þe lord..by þe fumes [vr. fumeez] þat he shal haue in his horn..and euery man shal say, lo here is a gret hert. (c1410) York MGame Vsp B.12

• limner(e

limnere . (c1410) York MGame Vsp B.12 83 Þe maistir of þe game must haue a forun hym ouyr evyn þe sergeaunt of þe office and þe yemen beerners at hors and eke þe lymner. (c1410) York MGame Vsp B.12

• manjeue, -jeues, -yew(es, mamew(e(s, mamue

diseases of dogs, including the parasitic mange. a1425 York MGame [OD col.] Dgb 182 xii Þe houndes also hath an oþer sikenesse, þat is cleped þe Maniewe [Bod: manyew; Vsp: mamewe]. a1425 York MGame [OD col.] Dgb 182 xii Þat

• menẹ, meue

returning from the hunt. (c1410) York MGame Vsp B.12 97 If eny of þe forsaid houndes retreue hym [the stag] as þat men may wit and here it be the doubelyng of þeire mene. (c1410) York MGame Vsp B.12 101

• quartelet(te, quartelot, quartlet

of pint volume; pot, pot . (1432) Will York in Sur.Soc.30 27 Lego..vj s.viij d. cum uno pare de quartillets. (1452) Will York in Sur.Soc.45 130 ij ollarum quartelottes. (1453) Will York in Sur.Soc.30 191 ij pottis quarttelettis of silver

• rechasen, rechace

From rechas n.(1). To blow a recheat. (c1410) York MGame Vsp B.12 95 He shuld rechace without long moot, for þe moot shuld neuyr be blowe to fore þe rechasyng. (c1410) York MGame Vsp B.12 105 He shuld hue to

• routen, rout(e

pack) by shouting. (c1410) York MGame Vsp B.12 6 Þe good huntere..haþ ynowe to doon to ryde or foot wel wiþ his houndes and to be ay ny hem and to hue or rout wel. (c1410) York MGame Vsp B.12

• spaien, spai, i)spaied, ispaide

(b) ppl. spaied , having the ovaries removed, spayed. (c1410) York MGame Vsp B.12 7 Whan þe herte is spaied and dede, he vndoþ hym and makeþ his kyrre. (c1410) York MGame Vsp B.12 98 Bidde some of þe hunters

• straking

of such a call. (c1410) York MGame Vsp B.12 110 Þis maner of strakyng shuld serue in wise as I haue rehersed for alle huntynges save whan þe hert is slayn wiþ strength. (c1410) York MGame Vsp B.12 111 Saue

• scutard(e, scotart, scotard, skutard

in Sur.Soc.88 395 Radulphus Scotard. (1333) Court R.Colchester 1 107 Richard Scotard. -?-(1306) Reg.Freemen York in Sur.Soc.96 11 Hugo, filius Walteri Skutard. -?-(1396) Reg.Freemen York in Sur.Soc.96 97 Willelmus Skutard, pynner. -?-(1422) Reg.Freemen York in Sur.Soc.96 131 Willelmus Scutard, fyssher.

• van-laien, vanlai, vanleie, vnlai

prematurely released relay of hounds. (c1410) York MGame Vsp B.12 96 What relaye þt he commeþ first to shuld take good hede þat he vnlay [vr. vanlay] nouȝt, if oþer relaies be behynde. (c1410) York MGame Vsp B.12 96 Þei

• chaceable, chacable, chasabul

ben chacable. (c1410) York MGame Vsp B.12 18 Þei ben called..þe vi yere an hert of x, and þan at arst is he schaceable, for alway bifore he shal be called but rascayle or foly. (c1410) York MGame Vsp B.12

• chimer, chimbre, chemer, -our

induantur. (1421) Will York in Sur.Soc.4 400 Robam de blewmelled furruratam, continentem j mantel, chymmer, et garnach. (1422-31) St.Alb.Chron.(1) in RS 28.5 pt.1 Hrl 3775 26 Cardinalis ornatus equitavit in una chemer ante obviationem Londoniensium. (1423) Will York in Sur.Soc.45

• crote(ie)n, grotheien

void excrement (in pellets). (c1410) York MGame Vsp B.12 11 The hare..alle way she croteith in oon manere, saue whan she goth in hure loue..þan she croteith hure fumes more ybrend and smaller. (c1410) York MGame Vsp B.12 75 I

• fornome

fornome ppl. OE fornumen , ppl. of forniman take away; cp. MnE numb. Deprived of vigor, sluggish. a1425 York MGame [OD col.] Dgb 182 xii Þen þei goth fornomme and may not eete, ne may not wele go.

• fọter

n. From fọten . A huntsman who hunts on foot. a1425 York MGame [OD col.] Dgb 182 33 Þer as most daunger is, þer sette the rediest hunters and þe best footers [Vsp: forsters] and with hem þe boldest houndes.

• fraiing

act of scaring. (c1410) York MGame Vsp B.12 83 If þei may se hym and þei be in þe wynde, þei ought to wiþdrawe hym in þe softest maner þat þei kone for drede of frayeng hum out of his

• fumen

fumen v.(2) OF fumer . Of a game animal: to cast droppings. (c1410) York MGame Vsp B.12 103 Euere she [hare] fumeþ or croteieþ..þough men say þat she fumythe..ȝit þat comyth fro hure is not callid fumes but croteis.

• dedow

dedow interj. Prob. OF A hunting cry. (c1410) York MGame Vsp B.12 101 And whan þei be þer, þe maister of þe game or þe sergeaunt shuld crie skilfully loude, `Dedow,' and þan halow euery wight.